Locatie Twitteraars VS te bepalen door dialect

Twitteraars gebruiken in hun tweets veel dialect. Door het taalgebruik is relatief nauwkeurig te zien waarvandaan iemand twittert.

Dit hebben onderzoekers van de Carnegie Mellon University aangetoond. De onderzoekers bekeken in maart 2010 380.000 tweets van 9500 Amerikaanse gebruikers van het sociale platform.

De lokatie van een twitteraar is door het taalgebruik op ruim 450 kilometer nauwkeurig te berekenen, aldus hoofdonderzoeker Jacob Eisenstein tegenover persbureau Reuters.

Cool

Zo gebruikt iemand uit het zuiden van de staat Californie ‘coo’ gebruikt in plaats van het woord ‘cool’. In het noorden van Californie wordt echter het woord ‘koo’ gebezigd.

Ook is duidelijk te zien wanneer iemand uit New York komt. Zo gebruiken New Yorkers het woord ‘OD’ voor ‘very’ en ‘uu’ voor ‘you’, terwijl elders in het land voornamelijk ‘u’ wordt gezegd. Andere stedelingen, behalve dus New Yorkers, gebruiken echter het woord ‘yu’ voor dezelfde aanduiding.

LOL

Ook gebruiken veel twitteraars het woord LOL om 'laughing out loud' uit te drukken. Mensen uit Washington wijken echter af van de norm en gebruiken de afkorting LLS (Laughing Like Shit)  om hetzelfde aan te duiden.

© NU.nl